Jugement paru dans - Award published in : Rozmaitosci szachowe 14 (oct. 03)

26 Entrées - Entries
6 Prix - Prizes
7 Mentions d'Honneur - Honorable Mentions
Juge - Judge : Waldemar Tura.

Petko A. PETKOV
Wroclaw 2003
1° Prix
1.Db6! [2.Td7+ Re5 3.Fd4+ F×d4‡]
1...T×f2 2.Ff7+ T×f7 3.Dc5+ F×c5‡
1...C×f2 2.e4+ C×e4 3.Dd4+ F×d4‡
1...C×b6 2.Cc7+ Rd6 3.Fc5+ F×c5‡
Rc1 Pb4 Pc2 Pd3 Pe2 Pg4 Pg3 De3 Te7 Fe8 Ff2 Cb5 + Rd5 Pc3 Th2 Th1 Fg1 Ca8 Ch3
s‡3 (12+7) C+

Uri AVNER
Wroclaw 2003
2° Prix
1.Rg1! [2.Rf1 [3.Cb×d3+ F×d3‡]]
1...Fg5 2.Dc6+ b×c6 3.Ce×d3+ F×d3‡
1...d2 2.Tc6+ b×c6 3.Cbd3+ F×d3‡
Rh1 Pa4 Pg2 De8 Tb6 Th5 Fa5 Fg8 Cb4 Ce5 + Rc5 Pa2 Pb7 Pd6 Pd4 Pd3 Pg3 Ta1 Fb1 Fh4
s‡3 (10+10) C+

Alexandre AZHUSIN
Andreï V. SELIVANOV
Wroclaw 2003
3° Prix
1...Cf4 2.g×f5+ R×e5 3.T×d5+ c×d5‡
1...f×g4 2.F×g4+ f5 3.Th6+ Ff6‡

1.Cd3! [2.De5+ f×e5 3.Th6+ Ff6‡
2...d×e5 3.T×c6+ F×c6‡]
1...Cf4,Ch4 2.C(×)f4+ Re5 3.T×d5+ c×d5‡
1...f4 2.Te5+ f×e5 3.Dh6+ Ff6‡
2...d×e5 3.T×c6+ F×c6‡
1...d4 2.Te5+ f×e5 3.Th6+ Ff6‡
2...d×e5 3.Fd5+ c×d5‡

2° coups blancs sur la même case - 2nd white moves occur on the same square

Re8 Pf7 Pg4 Dh2 Tc5 Th5 Ff8 Ff3 Ce5 Ce3 + Re6 Pb3 Pc7 Pc6 Pd6 Pd5 Pf6 Pf5 Tc8 Fa4 Fd8 Cg2
s‡3 (10+12) C+

Leopold SZWEDOWSKI
Wroclaw 2003
4° Prix
1.Cb2! [2.De7+ Rd5 3.De5+ f×e5‡]
1...Th2,Tg2 2.Td8+ R×c6 3.Ce5+ f×e5‡
1...D~ 2.Df8+ Rd5 3.Te5+ f×e5‡
1...d×e3 2.Cc4+ F×c4 3.Fe5+ f×e5‡

3° coups blancs sur la même case - 3rd white moves occur on the same square
Mats par double clouage - Double pin mates

Rf4 Pa5 Pc6 Pc2 Pg5 Pg3 Df7 Tc8 Te3 Fa1 Ca4 Cf3 + Rd6 Pc5 Pd4 Pf6 Pf5 Pg6 Ph6 Dd2 Tf2 Fe2 Fh8 Cb5
s‡3 (12+12) C+

Eugeniusz IWANOW
Wroclaw 2003
5° Prix
1.Cg5! [2.Tb3+ Rd4 3.T×d3+ F×d3‡]
1...Fd~ 2.Tb5+ R×c4 3.D×d3+ F×d3‡
1...Rd4 2.T×e4+ Rc5 3.C×d3+ F×d3‡
1...Th3 2.T×b7+ Rd4 3.C×h3 Fc2‡

Switchbacks
3° coups blancs sur la même case - 3rd white moves occur on the same square
Batterie de Siers - Siers battery
Clé ampliative - Flight giving key

Rd1 Pc4 Pd2 Dd7 Tb4 Tg4 Fa6 Fa3 Ce1 Cf3 + Rc5 Pa2 Pb2 Pd3 Pe5 Pe4 Ta1 Th5 Fb1 Fd6 Cb7
s‡3 (10+11) C+

Kazimierz STRZALA
Wroclaw 2003
6° Prix
1.De3! [2.F×e2+ T×e2 3.D×e2+ R×e2‡]
1...Fc4 2.T×f2+ D×f2 3.D×f2+ R×f2‡
1...c4 2.D×f2+ F×f2 3.T×f2+ R×f2‡

Echange des 2° et 3° coups blancs - Interchange of the 2nd and 3rd white moves

Rh1 Pg2 Ph2 Df4 Tf3 Fb5 + Rf1 Pc5 Pd2 Pe7 Pe2 Pf2 Df8 Td1 Te1 Fa7 Ff7
s‡3 (6+11) C+