Jugement paru dans - Award published in : Rozmaitosci szachowe 14 (oct. 03)

27 Entrées - Entries
5 Prix - Prizes
5 Mentions d'Honneur - Honorable Mentions
Juge - Judge : Waldemar Tura.

Eugeniusz IWANOW
Wladyslaw ROSOLAK
Wroclaw 2003
1°-2° Prix
1.Ff4? [2.D×g4+ R×g4‡]
1...T×f4 2.D×g3+ R×g3‡
mais 1...g×f3!

1.Tf4? [2.D×g3+ R×g3‡]
1...g×f4 2.D×g4+ R×g4‡
mais 1...Ce2!

1.Dd1? [2.F×g3+ R×g3‡]
1...Tf3 2.T×g4+ R×g4‡
mais 1...Tf4!

1.Df5? [2.F×g3+ R×g3‡]
1...Cf4 2.D×g4+ R×g4‡
mais 1...Ce2!

1.Fe7? [2.D×g3+ R×g3‡]
1...T×f3 2.T×g4+ R×g4‡
mais 1...Ce2!

1.Df2! [2.T×g4+ R×g4‡]
1...Tf4,Cf4 2.D×g3+ R×g3‡
1...g×f2 2.Fg3+ R×g3‡

Pseudo-Le Grand cyclique - Cyclic pseudo-Le Grand

Rh1 Pe3 Pg2 Df3 Te4 Tg1 Fd6 + Rh4 Pg5 Pg4 Pg3 Ph6 Tf6 Th5 Cc1 Ce6
s‡2 (7+9) C+

Sven TROMMLER
Wroclaw 2003
1°-2° Prix
1.Dd8? [2.C7e5+ A C×e5‡]
1...T×d5 a 2.C3e5+ B C×e5,T×e5‡
mais 1...R×d5!

1.Td1! [2.C3e5+ B C×e5‡]
1...T×d5 a 2.C7e5+ A C×e5,T×e5‡
1...R×d5 2.D×e6+ R×e6‡

Le Grand

Rf3 Pb6 Pc3 Pd5 Pe2 Pg2 Dg8 Tb1 Tc1 Fa1 Cd7 Cd3 + Rc4 Pc7 Pe6 Pe3 Pf5 Pf4 Pg6 Db7 Tc5 Th4 Fg3 Fh5 Cg4
s‡2 (12+13) C+

Kazimierz STRZALA
Wroclaw 2003
3° Prix
1.Dg3! [2.De5+ C7×e5‡]
1...F×g3 2.F×d3+ R×d3‡
1...T×g3 2.Tf4+ R×f4‡
1...F×f6 2.Df4+ R×f4‡
1...T×b1 2.D×d3+ R×d3‡
Re6 Pc3 Pd2 Pe7 Pf7 De1 Tf6 Fb1 + Re4 Pb7 Pc7 Pc6 Pg6 Pg4 Te2 Tg1 Fc8 Fh4 Cd7 Cd3
s‡2 (8+12) C+

Michel CAILLAUD
Wroclaw 2003
4° Prix
1...d×e2 a 2.D×c4+ A b×c4‡
1...D×b2 b 2.T×c4+ B b×c4‡

1.Rd5! blocus
1...d×e2 a 2.T×c4+ B b×c4‡
1...D×b2 b 2.D×c4+ A b×c4‡

Suites échangées - Reciprocal change

Re5 Pa2 Pe6 Pe2 Pf4 Dd4 Tb2 Tc1 Fe1 Cb1 + Rb4 Pa6 Pb5 Pc4 Pd3 Pe7 Pe3 Pf5 Db3 Ta5 Td2 Fa4
s‡2 (10+12) C+

Dieter MULLER
Wroclaw 2003
5° Prix
1.Dc6? [2.De4+ C×e4‡]
mais 1...R×e5!

1.Df5? [2.De4+ C×e4‡]
mais 1...Rc4!

1.Dg6! [2.De4+ C×e4‡]
1...R×e5 2.Te6+ F×e6‡
1...Rc4 2.Fe6+ F×e6‡

Clé 2×ampliative - The key gives 2 flights

Rh4 Pb2 Pe5 Pg5 Ph5 De6 Tb6 Td8 Fa7 Fd7 Cb7 Cc3 + Rd4 Pd3 Pd2 Pe7 Pe3 Pf4 Pg2 Ta4 Th2 Fe1 Fh3 Cc2 Cf2
s‡2 (12+13) C+

Emanuel NAVON
Yoel ALONI
Wroclaw 2003
5° Mention d'Honneur
1.Fe5! [2.De4+ T×e4‡]
1...F×e5 2.e4+ T×e4‡
1...Rc6 2.Cd4+ T×d4‡
1...R×e5 2.Dd4+ T×d4‡

Clé ampliative - Flight giving key

Rf3 Pa5 Pe3 Db4 Tc8 Tf7 Fa2 Fd6 Ca6 Cb3 + Rd5 Pe6 Pg6 Pg5 Pg3 Ph3 Dh4 Tb2 Tg4 Fc7 Fh5 Ca8
s‡2 (10+12) C+